闭幕式 Closing Ceremony
视频：教育部副部长郝平作总结讲话
教育部副部长郝平作总结讲话
The Summary Speech given by the Vice Minister of Ministry of Education Hao Ping
尊敬的各位来宾，
各位大学校长、院长、老师，女士们、先生们：
大家上午好！
经过大家的共同努力，第五届全球孔子学院大会圆满完成各项议程，今天就要闭幕了。这次会议得到了中国政府的高度重视，国家领导人李长春先生出席了大会开幕式，为先进孔子学院、先进个人和优秀教材颁奖，并观看了孔子学院学生演出。国务委员、孔子学院总部理事会主席刘延东女士做了大会报告，6位中外代表在大会上发言，介绍了各自的经验，举办了12个议题的校长和院长论坛，组织了国际汉语教材展，表彰了一批先进孔子学院和个人及优秀教材，29个国家34所孔子学院的学生演出了精彩节目。刚才6位校长和6位院长的发言提出了许多很好的建议，听后很受启发。details论坛召集人汇报(视频)：罗马尼亚锡比乌大学 ...
发言人：1．罗马尼亚锡比乌大学校长 Constantin Oprean
Constantin Oprean, Rector, Lucian Blaga University of Sibiu, Romania
奥普利安：尊敬的许琳女士，亲爱的朋友们，根据我在国际、国内30年的教育经验，在就“孔子学院与所在大学学科及当地教育系统连接”话题讨论作论坛总结的时候，我想先说一些个人的想法。
来自卡罗兰特大学的代表们都说到汉语在美国受欢迎的情况，同样在法国、德国，以及欧洲一些西语区，虽然由于国际金融危机所导致的一些情况，带来了一些困难。但是中文已经获得了很好的一个基础，而且很有可能成为一个全球性的语言。同时英语也得到了中国官方的支持，在中学里，以及很多学校里，英语都是主要的学习的外语语种。我的同事们告诉我，他说我们在全世界推广中文和中国文化，需要基于不同的资源，特别是人力资源等各种资源方面的支持。
世界上的大部分国家都是设立专门的机构推广自己的文化，而孔子学院是两个大学之间的合作伙伴关系的最佳实践范例，同时也证明了高等学校在推动语言和文化交流方面有很多共同的目标。
另外，孔子学院也是发展和经贸交流的窗口，中国语言文化推广的速度，已经延伸到了其他的领域。比如交通，令人印象非常深刻，在几年前，法国总统萨科奇建议中国也要推出自己的高铁系统，就像法国的TTV一样。不久前，中国高铁就打破了480公里/小时的纪录，中国的高铁体系正在不断的完善，这是中国人民取得的伟大成就之一。details论坛召集人汇报(视频)：澳大利亚昆士兰科技 ...
发言人：8．澳大利亚昆士兰科技大学孔子学院院长 Bob Elliott
Bob Elliott, Director, Confucius Institute at Queensland University of Technology, Australia罗尔泰：
郝部长、许主任，来宾们，同事们：
今天非常荣幸能给大家介绍一下院长论坛的第二个论坛，我们代表两个小组，第一个小组是由刘骏院长主持的，我想介绍三个方面：一、具体的要点，就是我们的想法，关于我们所探讨的这个领域的一些想法；二、介绍一些具体的细节；三、从未来发展的角度来看，有一些具体的建议。我们有两个问题，有五个重要的要点，还有两个建议。
对于标准概念方面的关注。我们在使用“标准”这个词的时候，也证明了一点，教师应该能够跳出一些具体的障碍，更好的展现出什么是好的表现，什么是好的成绩。我们教师在这方面需要有更进一步的发展，这是非常重要的。
我们认为，目前还没有证据能够表明我们设定标准本身能够实现高质量的学习。很多时候当我们设定标准的时候，要让它能够可操作。更好的想法，我们不要使用“标准”这个词，可以用“框架”或者“基准”这些词。另外很多时候我们对于教师培训，“培训”这个说法本身就意味着培训他们做一些事情，好像这些老师缺乏一些专业化，培训他们做一些非常简单的行为，而不是让他们实现更多的一些有个性的、复杂的或者不断变化的教学，所以我们不应该用“教师培训”，我们可以用“教育”这个词，“education”。details